If you ever want to move the minimize, maximize and close titlebar buttons of a window to the right side, then try this out...

$ gconftool-2 --set /apps/metacity/general/button_layout --type string menu:minimize,maximize,close